2º ESO. Oui, si, N’est-ce pas?, Pas du tout.

Dossier 3.

Dans ce dossier on va aussi apprendre différentes formes d’affirmer, de confirmer et de nier. Pour cela on utilise des éléments comme les suivants:

  • OUI, est la forme classique pour repondre à une question poser. On apprend cette formule dès debut, peut-être c’est notre premier mot appris en français. Mais il faut faire attention, on utilise OUI, AVEC DES QUESTIONS AFFIRMATIVES. Exemples:

Vous étudiez français? Oui, j’étudie français. / Oui, je l’étudie.

Source image: http://www.sion.ch/images/int-etrang_cours_francais.jpg

 

Ils regardent la télévision souvent? Oui, ils regardent la télévisión. Oui, il la regardent.

Source: http://us.123rf.com/450wm/lenm/lenm1202/lenm120200151/12325657-illustration-d-une-famille-regarder-une-mission-de-t-l-vision-ensemble.jpg?ver=6

  • SI. Il existe une autre façon de repondre en français, c’est avec le mot SI. Ne pas confondre avec la forme en espagnol. Quand est-ce qu’on utilise SI? QUAND LA QUESTION EST EN FORME NÉGATIVE. Exemples:

Ils ne font pas les devoirs? Si, ils font les devoirs. / Si, ils les font.

Source image: https://bloomcoachingdotnet.files.wordpress.com/2013/02/arton718.jpg
  • N’EST-CE PAS? (¿No es así?) On l’utilise pour confirmer ce qu’on vient de dire, d’assurer, de signaler. Évidemment, la reponse à cette question sera toujours affirmative. Et on l’utilise plutôt à l’oral qu’à l’écrit. Exemple:

Tu écoutes quand je te parle, n’est-ce pas? – Oui.

  • PAS DU TOUT. (en absoluto, para nada, de ninguna manera). C’est une forme de renforcer la négation, c’est totalement différent de dire simplement “non” que de dire “pas du tout”.
Source image: http://qqcitations.com/images-citations/quote-tomber-amoureux-n-est-pas-du-tout-la-chose-la-plus-stupide-que-font-les-gens-mais-la-albert-einstein-118063.jpg

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s